Identification de cas de borréliose à tiques par qPCR à partir de tests rapides de diagnostic du paludisme lors du Grand Magal de Touba au Sénégal Identification of tick-borne borreliosis cases by qPCR from rapid malaria diagnostic tests during the Grand Magal of Touba in Senegal

Coumba DIOUF (1) , Ihssane OUADDANE (2) , Georges DIATTA (3) , Mamadou Lamine Bara GOUMBALA (4) , Abdourahmane SOW (5) , Déguène FAM (6) , Mbayang FAYE (7) , Philippe GAUTRET (8) , Cheikh SOKHNA (9)
(1) 1. Aix Marseille Université, Institut de recherche pour le développement (IRD), Assistance pu-blique-Hôpitaux de Marseille (AP-HM), Service de santé des armées (SSA), Maladies infectieuses négligées et émergentes au Sud (MINES), Dakar, Sénégal. 2. Aix Marseille Université, IRD, AP-HM, SSA, RITMES, Marseille, France. 3. Institut hospitalo-universitaire (IHU)-Méditerranée Infection, Marseille, France,
(2) 1. Aix Marseille Université, IRD, AP-HM, SSA, RITMES, Marseille, France. 2. Institut hospitalo-universitaire (IHU)-Méditerranée Infection, Marseille, France,
(3) Aix Marseille Université, Institut de recherche pour le développement (IRD), Assistance publique-Hôpitaux de Marseille (AP-HM), Service de santé des armées (SSA), Maladies infectieuses négligées et émergentes au Sud (MINES), Dakar, Sénégal,
(4) Institut hospitalo-universitaire (IHU)-Méditerranée Infection, Marseille, France,
(5) IRD, Université Cheikh Anta Diop (UCAD), MINES, Dakar, Sénégal,
(6) IRD, Université Cheikh Anta Diop (UCAD), MINES, Dakar, Sénégal,
(7) IRD, Université Cheikh Anta Diop (UCAD), MINES, Dakar, Sénégal,
(8) 1. Aix Marseille Université, IRD, AP-HM, SSA, RITMES, Marseille, France. 2. Institut hospitalo-universitaire (IHU)-Méditerranée Infection, Marseille, France,
(9) 1. Aix Marseille Université, Institut de recherche pour le développement (IRD), Assistance pu-blique-Hôpitaux de Marseille (AP-HM), Service de santé des armées (SSA), Maladies infectieuses négligées et émergentes au Sud (MINES), Dakar, Sénégal. 2. Aix Marseille Université, IRD, AP-HM, SSA, RITMES, Marseille, France. 3. Institut hospitalo-universitaire (IHU)-Méditerranée Infection, Marseille, France
https://doi.org/10.48327/mtsi.v5i4.2025.732

##plugins.themes.novelty.article.sidebar##

Numéro
Vol. 5 No 4 (2025): MTSI-Revue
Mots-clés :
    Fièvre, Borréliose, Paludisme, Arboviroses, Tiques, TDR, Rassemblement de masse, Mbacké, Touba Keur Niang, Darou Tanzil, Ndindy, Serigne Saliou, Daroul Manane, Bagdad, Touba, Sénégal, Afrique subsaharienne, Fever, Borreliosis, Malaria, Arboviruses, Ticks, RDT, Mass gathering, Senegal, Sub-Saharan Africa
PDF

Résumé

Identification of tick-borne borreliosis cases by qPCR from rapid malaria diagnostic tests during the Grand Magal of Touba in Senegal


Introduction. Antigen rapid diagnostic tests (RDTs) have been developed to facilitate malaria diagnosis in endemic areas. The blood samples collected for these tests can also be used to diagnose other infections.


Methods. We performed nucleic acid extraction followed by PCR identification of dengue virus (DENV), Borrelia spp., Bartonella spp., and Coxiella burnetti on RDTs collected from different health facilities in Touba during the Grand Magal of Touba (GMT), a mass gathering known for its infectious disease risks.


Results. A total of 2,381 RDTs were collected from eight healthcare facilities in the Mbacké department in 2022 and 2023 during the GMT. Thirteen cases (0.5%) of tick-borne relapsing fever borreliosis were identified by quantitative PCR (qPCR), including two cases of malaria-borreliosis co-infection. None of the samples tested positive for DENV, Bartonella spp., or C. burnetti.


Conclusion. Our results confirm that RDT antigens can diagnose non-malaria fevers, such as borreliosis, in some GMT participants with fever. Malaria RDTs used in the field are an easily accessible source of clinical samples for studying the epidemiology of fevers of unknown origin in GMT contexts.


Identification de cas de borréliose à tiques par qPCR à partir de tests rapides de diagnostic du paludisme lors du Grand Magal de Touba au Sénégal


Introduction. Les tests de diagnostic rapide (TDR) antigéniques ont été développés pour faciliter le diagnostic du paludisme dans les zones d’endémie palustre. Le matériel sanguin collecté pour ces tests peut être utilisé pour le diagnostic d’autres infections.


Méthode. Une extraction d’acides nucléiques suivie d’une identification par PCR du virus de la dengue (DENV), Borrelia spp, Bartonella spp et Coxiella burnetti a été effectuée sur des TDR collectés dans différents structures sanitaires de Touba lors du Grand Magal de Touba (GMT), un rassemblement de masse connu pour ses risques infectieux.


Résultats. 2?381 TDR ont été collectés dans huit structures sanitaires du département de Mbacké en 2022 et 2023 pendant le GMT. Treize cas (0,5?%) de borréliose de type fièvre récurrente transmise par les tiques ont été identifiés par qPCR dont deux cas de co-infection paludisme-borréliose. Aucun des échantillons n’a été positif pour le virus de la DENV, Bartonella spp et C. burnetti.


Conclusion. Nos résultats confirment que les antigènes de TDR peuvent être exploités pour le diagnostic de fièvres non palustres comme la borréliose présente chez certains participants fébriles du GMT. Les TDR du paludisme, utilisés sur le terrain, constituent une source facilement accessible d'échantillons cliniques pour étudier l’épidémiologie des causes de fièvre d'origine inconnue dans le contexte du GMT.

Articles Complets

##article.generated_from_xml##

Auteurs

Coumba DIOUF
1. Aix Marseille Université, Institut de recherche pour le développement (IRD), Assistance pu-blique-Hôpitaux de Marseille (AP-HM), Service de santé des armées (SSA), Maladies infectieuses négligées et émergentes au Sud (MINES), Dakar, Sénégal. 2. Aix Marseille Université, IRD, AP-HM, SSA, RITMES, Marseille, France. 3. Institut hospitalo-universitaire (IHU)-Méditerranée Infection, Marseille
Ihssane OUADDANE
1. Aix Marseille Université, IRD, AP-HM, SSA, RITMES, Marseille, France. 2. Institut hospitalo-universitaire (IHU)-Méditerranée Infection, Marseille
Georges DIATTA
Aix Marseille Université, Institut de recherche pour le développement (IRD), Assistance publique-Hôpitaux de Marseille (AP-HM), Service de santé des armées (SSA), Maladies infectieuses négligées et émergentes au Sud (MINES), Dakar
Mamadou Lamine Bara GOUMBALA
Institut hospitalo-universitaire (IHU)-Méditerranée Infection, Marseille
Abdourahmane SOW
IRD, Université Cheikh Anta Diop (UCAD), MINES, Dakar
Déguène FAM
IRD, Université Cheikh Anta Diop (UCAD), MINES, Dakar
Mbayang FAYE
IRD, Université Cheikh Anta Diop (UCAD), MINES, Dakar
Philippe GAUTRET
1. Aix Marseille Université, IRD, AP-HM, SSA, RITMES, Marseille, France. 2. Institut hospitalo-universitaire (IHU)-Méditerranée Infection, Marseille
Cheikh SOKHNA
1. Aix Marseille Université, Institut de recherche pour le développement (IRD), Assistance pu-blique-Hôpitaux de Marseille (AP-HM), Service de santé des armées (SSA), Maladies infectieuses négligées et émergentes au Sud (MINES), Dakar, Sénégal. 2. Aix Marseille Université, IRD, AP-HM, SSA, RITMES, Marseille, France. 3. Institut hospitalo-universitaire (IHU)-Méditerranée Infection, Marseille
cheikh.sokhna@ird.fr (##journal.primary_contact##)
1.
DIOUF C, OUADDANE I, DIATTA G, GOUMBALA MLB, SOW A, FAM D, et al. Identification de cas de borréliose à tiques par qPCR à partir de tests rapides de diagnostic du paludisme lors du Grand Magal de Touba au Sénégal: Identification of tick-borne borreliosis cases by qPCR from rapid malaria diagnostic tests during the Grand Magal of Touba in Senegal. MTSI [Internet]. [cité 15 oct. 2025];5(4). Disponible sur: https://revuemtsi.societe-mtsi.fr/index.php/bspe-articles/article/view/732
Télécharger la référence bibliographique
Endnote/Zotero/Mendeley (RIS) BibTeX

© MTSI 2025

Creative Commons License

Ce travail est disponible sous la licence Creative Commons Attribution 4.0 International .

##plugins.themes.novelty.article.details##